poetic mail
SK Stiftung Kultur - Wurfgedicht 96

Verlorener Handschuh

Da liegt er, ein schwarzer Damenhandschuh.
Irgend etwas hat er zu bedeuten.
Ein umsichtiger Fremder ließ ihn liegen
auf dem roten Briefkasten an der Ecke.

Drei Tage lang war der Himmel unruhig,
bis heute ein paar Schneeflocken
auf den Handschuh fielen, den unterdessen
jemand umgedreht hatte,
so daß seine Finger sich ein klein wenig

schlossen...Zur Faust hat es nicht gereicht.
Also wartete ich, und die Nacht kam näher.
Es war mir nicht erlaubt, mich zu rühren.
Hier, wo die Flammen aus den Mülleimern steigen
und wo die Obdachlosen im Stehen schlafen.

von Charles Simic, aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Hans Magnus Enzensberger

erschienen in:
Charles Simic, Ein Buch von Göttern und Teufeln
Hanser Verlag, München, 1993, ISBN 3-446-17557-1, 28,- DM

empfohlen von:
Detlef Langer, Referent für Elektronische Medien, SK Stiftung Kultur, Köln

poetic mail - ein Präsent
der SK Stiftung Kultur, Kulturstiftung der Stadtsparkasse Köln
http://www.sk-kultur.de

poetic mail wird versandt und technisch betreut von
ITZ Informationstechnik Zentrum Köln