|
|
|
|
Ausgewählte Literatur (chronologisch)
Auf dieser Seite entsteht eine Sacharoff-Bibliographie.
Ergänzungen erwünscht: tanzarchiv "at" sk-kultur.de
Letztes Update: 14.02.2011
Veröffentlichungen von Alexander Sacharoff
BuchpublikationenRéflexions sur la danse et la musique, Buenos Aires 1943 (2. Aufl. 1949)Reflexiones sobre la danza y la Musica, Buenos Aires 1949 (2.Auflage,
gemeinsam erschienen mit Cuatro lecciones preliminares al arte de la Danza)
Esprit et Art de la Danse, Lausanne 1968
Artikel und Essays
"Bemerkungen über den Tanz", Abdruck im Programmheft zum ersten öffentlichen
Auftritt Alexander Sacharoffs, München 1910 (in französischer
Übersetzung erschienen in: L. Brion-Guerry (Hg.): L’annèe 1913.
Les formes esthétiques de l’œuvre d’art à la veille de la
première guerre mondiale. Manifestes et témoignages, Paris
1973
"La Rappresentazione di Orfeo", [Originaltitel: "Predstavlenie Orfeja"]
o.J. [nach 1910], in: Patrizia Veroli (Hg.): I Sakharoff. Un mito della
danza fra teatro e avanguardie artistiche, Bologna 1991
"Nous ne sommes pas des danseurs", program of a dance recital, Paris
1921
"Idées sur la danse", in: Le Courrier Musical, Paris, 15.5.1922 [dt.: "Gedanken über den Tanz", 27.7.1924] "Mes Maîtres", in: Clotilde et Alexander Sakharoff, Paris, o.J. [1922] "Quelques mots sur le costume", Abdruck im Programmheft zu einer Tanzaufführung, Lausanne, o.J. [1926] Tänzer über den Tanz. In: Musik und Theater. Jg. 3. 1928,
Dez.-H., S. 8-10 (Sammelumfrage; Petermann 20406)
"Retour d´Orient", in: Archives Internationales de la danse, Paris,
III, Nr.3, 15.7.1935
"Clotilde Sakharoff crée ‘Prélude à l’Après-midi
d’un Faune’", Abdruck im Programmheft zu einer Tanzaufführung, Genf
1936, und in: Le Figaro, Paris, 17.5.1938
[Abdruck eines Vortrags von Clotilde Sacharoff, Text von Alexander Sacharoff]: "Ce que la danse est pour nous", in: Conferencia, Paris, XXXIII, Nr.XVI, 1.8.1939 "Mis recuerdos de Rainer Maria Rilke", in: La Nacion, Buenos Aires,
20.4.1947
"Confessione di un danzatore" [aus dem Russischen übersetzt], o.J.,
in: Patrizia Veroli (Hg.): I Sakharoff. Un mito della danza fra teatro
e avanguardie artistiche, Bologna 1991
"La nostra strada" [aus dem Russischen übersetzt], in: Patrizia
Veroli (Hg.): I Sakharoff. Un mito della danza fra teatro e avanguardie
artistiche, Bologna 1991
"Sul costume di danza" [aus dem Russischen übersetzt], in: Patrizia
Veroli (Hg.): I Sakharoff. Un mito della danza fra teatro e avanguardie
artistiche, Bologna 1991
"Artisti della danza, e non danzatori", in: Patrizia Veroli: "Un manoscritto
ritrovato di Alexandre Sakharoff", in: Nuova Rivista Musicale Italiana
(Turin), a.XXVI, Nr.2, April-Juni 1992 |
Schriften über Alexander und Clotilde Sacharoff
Buchpublikationen und Ausstellungskataloge
Emile Vuillermoz: Clotilde et Alexander Sakharoff, Lausanne 1933
Boris Bernstein: Clotilde & Alexander Sakharoff, 18 pochoirs originaux,
(Paris?) 1949
Alexander Sacharoff. Städtische Galerie im Lenbachhaus, München
1964 (Wiederabdruck unter dem Titel Alexandre Sakharoff, Bibliothèque
Nationale, Paris 1965)
Patrizia Veroli (Hg.): I Sakharoff. Un mito della danza fra teatro e
avanguardie artistiche, Bologna 1991
Frank-Manuel Peter / Rainer Stamm (Hg.): Die Sacharoffs – Zwei Tänzer
aus dem Umkreis des Blauen Reiters, Köln 2002
Einzelne Buchkapitel
Hans Brandenburg: Der moderne Tanz, München 1913
Frank Thiess: Der Tanz als Kunstwerk, München 1920
Aleksei Alekseevich Sidorov: Sovremennij Tanec, Moskau 1922
André Levinson: La danse au théâtre, Paris 1923
J. W. F. Werumeus Buning: Dansen en danseressen, Amsterdam 1926
Anton Guilio Bragaglia: Scultura vivente, Mailand 1928
André Levinson: La danse d´aujourd´hui, Paris 1929
Marco Ramperti: Luoghi di danza, Turin 1930
André Levinson: Les visages de la danse, Paris 1933
Pierre Michaut: Le ballet contemporain, Paris 1950
Leonetta Bentivoglio: La danza contemporanea, Mailand 1985
John E. Bowlt: "Alexander Sakharoff e l’ ambiente di San Pietroburgo",
in: Patrizia Veroli (Hg.): I Sakharoff. Un mito della danza fra teatro
e avanguardie artistiche, Bologna 1991
Jelena Hahl-Fontaine: "Alexander Sakharoff a Monaco e il sodalizio con
Kandinskij", in: Patrizia Veroli (Hg.): I Sakharoff. Un mito della danza
fra teatro e avanguardie artistiche, Bologna 1991
Giorgio Di Genova: "Il ‘male inevitabile’ di Alexander Sakharoff", in:
Patrizia Veroli (Hg.): I Sakharoff. Un mito della danza fra teatro e avanguardie
artistiche, Bologna 1991
Nina Hümpel: "Die Sacharoffs", in: Gunhild Oberzaucher-Schüller
(Hg.): Ausdruckstanz. Eine mitteleuropäische Bewegung der ersten Hälfte
des 20.Jahrhunderts, Wilhelmshaven 1992
Gabriele Brandstetter: Tanzlektüren. Körperbilder und Raumfiguren
der Avantgarde, Frankfurt a.M. 1995
Patrizia Veroli: "Der Tänzer des Unsichtbaren", in: Veith Loers
(Hg.): Okkultismus und Avantgarde, Frankfurt a.M. 1995
Patrizia Veroli: "I Sakharoff", in: Silvia Carandini und Elisa Vaccarino
(Hg.): La generazione danzante. L’arte del movimento in Europa nel primo
Novecento, Rome 1997 |
Zeitschriftenartikel
Gerhard Amundsen: "Alexander Sacharoff und sein Tanz", in: Deutsche Kunst
und Dekoration, Darmstadt, XV, Nr.9, Juni 1912
Friedrich Markus Huebner: "Alexander Sacharoff", in: Phöbus, München,
I, Nr.3, Juni 1914
Emile Jaques-Dalcroze: "Les Sakharoff et la danse", in: Tribune de Genève,
2.9.1919
Léandre Vaillat: "Alexander et Clotilde Sakharoff-Danseurs",
in: Le Ménestrel, Paris 1.4.1921
Léandre Vaillat: "Les Sakharoff", in: Comeodia Illustré,
Paris, VIII, Nr.9, 20.6.1921
Dimitrij Merezhkovsky: "Le mystère de la danse-Les Sakharoff",
in: Le Figaro, Paris, 17.12.1922
André Rigaud: "Les idées de M.Alexander Sakharoff", in:
Comoedia, Paris, 16.5.1922
[Roland-Manuel]: "Danseuse de Delphes", in: L’éclair, Paris,
5.6.1922
Roland-Manuel: "Les Sakharoff", in: Lyrica, Paris, November 1922
Charles-André Grouas: "Le Synchronisme du Son, de la Couleur
et du Geste", in: L´Horizon, Brüssel 21.4.1923
Ali-Han (Alexander Ivanovich Kuprin) und Pamjatnaja Knizhka in: Russkaja
Gazeta, Paris, 7.4.1924
Giovanni Miracolo [A.G. Bragaglia]: "I Sakharoff", in: Commedia, Mailand,
1.8.1925
Lionello Venturi: "I Sakharoff", in: Il Secolo, Turin, 25.3.1926
Rudolf von Delius: "Das Tänzerpaar Sacharoff", in: Der Schünemann-Monat,
Bremen, Nr. 3 v. März 1928, S. 224-228; auch in: Neue Berliner 12Uhr
Zeitung, Berlin, 26.10.1928
L. Florentin: "La déesse Androgyne", in: La Suisse, Zürich,
1.10.1929
Sergej Volkonsky: "Sacharovy", in: Les dernières nouvelles de
Paris, 24.5.1932
Jean Laurent: "Avec Clotilde et Alexander Sakharoff-Entrez dans la danse,
voyez comme on danse", in: La Volonté, Paris, 5.9.1933
Richard Dupierreux: "Car la danse de Clotilde et Alexandre Sakharoff
est vraiment miraculeuse", in: L'art Belge. Revue mensuelle du mouvement
artistique, [Bruxelles?], 31.3.1935
Marc Semenoff: "L´esprit de la danse: un entretien avec Clotilde
et Alexander Sakharoff", in: Le Mois, Paris, 1.9.1935
Léon Bernstein: "Clotilde et Alexander Sakharoff", in: Nouvelle
Revue, Paris, 1.4.1938
Edouard Szamba: "Our Paris Letter", in: Dancing Times, London, July
1938
Aurel Milloss: "I Sakharoff a Roma", in: Scenario, Rome, Nr.5, Mai 1940
Arnold L. Haskell: "The Sakharoffs. A Critic´s Confession", in:
Cultura, Montevideo, 1946
Thierry Maulnier: "Cela sera-t-il perdu?", in: Le Figaro, Paris, 1–2.7.1950
Klaus W. Jonas: "Rilke und die Sacharoffs – ein unbekanntes Kapitel",
in: Frankfurter Zeitung, 28.1.1966
Klaus W. Jonas: "Rilke und Clotilde Sacharoff: ein unveröffentlichter
Briefwechsel", in: MfdU. Papers of the Wisconsin University, Heft LVIII,
1966
Marie-Françoise Christout: "Hommage aux Sakharoff poètes
de la danse", in: Les Saisons de la danse, Paris, März 1974
Alberto Testa: "Ricordo dei Sakharoff", in: Nuova Rivista Musicale,
Rome, Nr.1, 1974
Patrizia Veroli: "I Sakharoff", in: Terzo Occhio, Bologna, Nr.53, December
1989
Patrizia Veroli: "Alexander Sacharoff as Symbolist Dancer", Experiment,
Heft 2, (Monographische Ausgabe: MOTO-BIO – The Russian Art of Movement:
Dance, Gesture and Gymnastics, 1910–1930, hrsg. v. Natalia Chernova), The
Institute of Modern Russian Culture und Charles Schlacks, Santa Barbara,
Calif., 1996
Patrizia Veroli: "Aleksandr Sakarov i ego sistema modernistogo tanza",
in: Teatr (Moskau), Nr.11, November 1993
Patrizia Veroli: "Un manoscritto ritrovato di Alexandre Sakharoff",
in: Nuova Rivista Musicale Italiana (Turin), a.XXVI, Nr.2, April–Juni 1992
Patrizia Veroli: "Auf der Suche nach der Ekstase. Clotilde und Alexander
Sacharoff", in: Tanzdrama, Nr.20, 1992
Patrizia Veroli: "Between Art and Fashion. Alexandre Sakharoff’s Theatre
Designs", in: Dance Research, Heft X, Nr.1, Spring 1992, Oxford University
Press |
Rezensionen von Tanzaufführungen (chronologisch)
[N.N.]: Tanzabend von Alexander und Clotilde Sacharoff im Stadttheater
Zürich. In: Die Estrade. Jg. 3. 1926, Nr. 46, S. 2 (Petermann 22966)
[N.N., gez. "-lly"]: Clotilde und Alexander Sacharoff. In: Die Estrade.
Jg. 4. 1927, Nr. 49, S. 2
(Petermann 22963)
Bilse, F. O.: Tanzabende. Alexander und Clotilde Sacharoff. München,
Nov. 1927. In: Der Tanz. Jg. 1. 1927/28, H. 3 (Dez./Jan.), S.25 (Petermann
22959)
[N.N.]: Alexander und Clotilde Sacharoff. In: Die Estrade. Jg. 5. 1928,
Nr. 13, S. 2 (Petermann 22962)
[N.N.]: Tanz in der Reichshauptstadt. In: Singchor und Tanz. Jg. 45.
1928, H. 23, S. 286-288
(Sammelrezension; Petermann 20416)
Günther, Johannes: Tänze. In: Das Theater. Berlin. Jg. 9.
1928, H. 22, S. 523
(Sammelrezension; Petermann 22135)
Delius, Rudolf von: Das Tänzerpaar Sacharoff. In: Neue Berliner
Zeitung, Berlin, 26.10.1928
[N.N.]: Die Sacharoffs. In: Musik und Theater. Jg. 3. 1928, 2. Nov.-H.,
S. 8 (Petermann 2294)
Emmel, Felix: Der zeitgemäße Tanz. In: Das Nationaltheater.
Jg. 1. 1928/29, H. 3, S. 68-70. (Sammelrezension; Petermann 20217)
Schelley, Peter: Tanz in Wien. In: Singchor und Tanz. Jg. 47. 1930,
H. 22, S.321-322 (Sammlerezension; Petermann 19670)
Szamba, Eduard: Tanzbriefe. Paris. In: Der Tanz. Jg. 5. 1932, H. 7,
S. 8-10 (Sammelrezension; Petermann 19907)
Derra de Moroda, Fr.: Tanzbriefe. London. In: Der Tanz. Jg. 5.1932,
H. 7, S.11-12 (Sammelrezension; Londoner Gastspiel; Petermann 18478)
Vuillermoz, Emile: Die Anfänge des "neuen" Tanzes. In: Der Tanz.
Jg. 7. 1934, H. 9, S.9-10. (Übersetzter Auszug aus seinem Buch "Clotilde
et Alexandre Sakharoff")
[Rica.]: Tanzberichte. Lausanne. Das Fest der Rhone. Sacharoff als Ballettmeister.
In: Der Tanz. Jg. 7. 1934, H. 9, S. 15 (Petermann 22967)
[N.N.]: Tanzberichte. Zürich. In: Der Tanz. Jg. 8. 1935, H. 6,
S. 15 (Petermann 22968)
Braur, Fridl: Tanzberichte. Ägypten. In: Der Tanz. Jg. 8. 1935,
H. 7, S. 10-12 (Petermann 22960)
Klingenbeck, Fritz: Begegnung mit den Sakharoffs. In: Tonfilm, Theater,
Tanz. Jg. 3. 1935, H. 3, S. 6 (Petermann 22961)
[N.N.]: Tanzberichte. Zagreb. In: Der Tanz. Jg. 10. 1937, H. 5, S. 20-22
(Sammelrezension; Petermann 19950)
Szamba, Eduard: Tanzberichte. Paris. In: Der Tanz. Jg. 11. 1938, H.
6, S. 12-13 (Sammelrezension; Petermann 19893)
S[ain]t Andrée, O.G. de: Ballette in Italien, II. Sizilianisches
Ballett-Festival – Die Sakharoffs in Siena. In: Das Tanzarchiv. Jg. 6.
1958/59, H. 6, S. 129-131. (Sammelrezension; Petermann 19639)
S[ain]t-Andrée, O. G. de: Alexander Sakharoff. Ein Poet der Tanzkunst
ist gestorben. In: Das Tanzarchiv. Jg. 11. 1963/64, H. 6, S. 181-182 (Petermann
22965)
Erwähnung in Büchern (chronologisch)
Alfred Kuhn: Der Bildhauer Hermann Haller. Zürich und Leipzig 1927
Hildenbrandt, Fred: Tänzerinnen der Gegenwart. Zürich und
Leipzig [1931]
Amort, Andrea (Hg.): Nurejew und Wien. Ein leidenschaftliches Verhältnis.
Wien 2003
Ursel Berger: Der schreitende, springende, wirbelnde Mensch. Georg
Kolbe und der Tanz. Berlin 2003
Erwähnung in Zeitschriften (chronologisch)
P[awel?] B[archan?]: Der russische Tänzer. In: Das Magazin. Jg. 1.
1924/25, H. 9, S. 12-13 (Sammelbericht zum Thema; Petermann 21658)
Filme
Jeune Fille au jardin. Regie: D. Kirsanov. Darsteller: Clotilde Sacharoff.
Produktion: Emile Vuillermoz. Musik: F. Mompou, interpretiert von M. Tagliaferro.
Lyon 1936, schwarzweiß, 6 Minuten
Poesia della danza. Regie: M. Gandin. Darsteller: Clotilde und Alexander
Sacharoff, C. Badia. Produktion: LUX FILM. Kamera: G. Gianini. Musik: A.E.
Chabrier (Bourrée Fantasque), eine katalanische Volksweise (Noche
de Navidad) und E. Granados (La Maya y el Ruiseñor). Rom 1954, Farbe,
11 Minuten |
|
nach oben |
|
|